Прислів'я / приказка: it never rains but it pours

Переклад: стало накрапати - чекай зливи

Еквівалент в українській мові: прийшла біда - відчиняй ворота; біда не приходить одна

Приклад:

It never rains but it pours and we have recently had many problems with our house.
Біда не приходить одна, і за останній час у нас було багато проблем з будинком.

• Перейти:
• Діалоги з стійкими виразами
• Список прислів'їв і приказок на літеру I
• Приказка дня